Update zu den aktuellen Maßnahmen in Bezug auf COVID-19

Update on Current Actions Regarding COVID-19
19 März 2020
 
 

WIR SIND FÜR SIE DA.
WIR ERGREIFEN MASSNAHMEN IN BEZUG AUF COVID-19.


Liebe Nitrex-Gemeinschaft,

Bei Nitrex haben die Sicherheit und das Wohlergehen unserer Gemeinschaft, Mitarbeiter, Kunden, Lieferanten und Interessengruppen stets oberste Priorität. Wir erkennen die wichtige Rolle an, die wir bei der Bereitstellung unserer Nitrex-Wärmebehandlungslösungen durch unsere drei Geschäftsbereiche - Nitrex Turnkey Systems, Heat Treating Services, United Process Controls einschließlich unserer neuen Kollegen von G-M Enterprises - in dieser kritischen Zeit haben. Wir beobachten aktiv die COVID-19/Coronavirus-Situation und unternehmen Schritte, um die Sicherheit unserer Gemeinschaft zu gewährleisten. Hiermit teilen wir Ihnen die Schritte mit, die wir unternehmen.

Abstimmung mit den Gesundheitsbehörden

Wir haben ein Team zusammengestellt, welches sich mit der Reaktion auf diese Pandemie auseinandersetzt, und haben Geschäftskontinuitätspläne ausgearbeitet, um den Fortbestand von Produkten, Dienstleistungen und Kundenbetreuung zu gewährleisten. Wir verfolgen aufmerksam die Neuigkeiten und Informationen bezüglich COVID-19 von globalen Organisationen wie der Weltgesundheitsorganisation sowie von verschiedenen Behörden in jeder der Regionen, in denen wir tätig sind. Wir bemühen uns weiterhin laufend etwaige neue Anordnungen durch diese Behörden, Gesundheitsbehörden und Regierungsbehörden umzusetzen.

Schutz der Nitrex-Gemeinschaft

Da unsere Mitarbeiter mit Kunden, Lieferanten und der Öffentlichkeit interagieren, haben wir Maßnahmen ergriffen, um die Exposition gegenüber dem Virus zu begrenzen. Es wurden strenge Beschränkungen für internationale und inländische Reisen erlassen, Besuche unserer Einrichtungen sind auf die notwendigsten reduziert, die Teilnahme an Großveranstaltungen sind untersagt, persönliche Treffen sind auf ein Minimum zu reduzieren, Lösungen für die Arbeit von zu Hause aus werden angeboten. Weiters Achten wir auf ein sicheres Verhalten in jeder Umgebung - von unseren Industrieanlagen, Verkaufsbüros bis hin zu unseren Verwaltungsbüros fördern wir die Reinhaltung und Routinedesinfektion. Gleichzeitig hat Nitrex ein COVID-19 "Point Team" ernannt, das aus unseren weltweit führenden Manager besteht. Dieses Team trifft täglich zusammen, um neue Maßnahmen und Verfahren zur wirksamen Minimierung des Expositionsrisikos bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung eines sicheren Geschäftsbetriebs zu erörtern.

Unterstützung unserer Mitarbeiter

Wir stehen in täglicher Kommunikation mit unseren Mitarbeitern und erinnern sie an die Bedeutung einer guten Hygiene, bieten Gesundheitsinformationen und Unterstützung, wann immer es nötig ist. Wir fordern Mitarbeiter, die sich krank fühlen, dazu auf Zuhause zu bleiben, und wir haben spezielle Quarantänerichtlinien und Kommunikationsverfahren eingeführt, falls ein Mitarbeiter mit COVID-19 diagnostiziert wird oder von der Gesundheitsbehörde zur Selbstisolierung aufgefordert wird. Darüber hinaus bietet Nitrex umfassende Leistungspakete zur Unterstützung der Mitarbeiter während dieser Zeit an.

Unser Engagement für unsere Kunden und unsere Gemeinschaft

Unser engagiertes Team auf der ganzen Welt bleibt in dieser Zeit der Ungewissheit voll engagiert, um weiter zu arbeiten und unsere Kunden zu unterstützen. Während wir uns mit einer Vielzahl von Herausforderungen durch Reisebeschränkungen und soziale Distanz konfrontiert sehen, sind unsere Ingenieure und Vertriebsmitarbeiter jederzeit bereit, Kunden über verschiedenste Kommunikationskanäle aus der Ferne zu unterstützen. Ebenso haben wir unser Bestes getan, um uns mit Produkten und Teilen, die Sie möglicherweise benötigen, einzudecken. Unser Kundendienst steht weiterhin für jeglichen Support und Ersatzteilgeschäfte zur Verfügung.

Die Rolle, die Nitrex in dieser Branche, in der Lieferkette unserer Kunden und in den Familien unserer Mitarbeiter spielt, ist in Zeiten wie diesen sehr wichtig. Wir managen diese Situation mit derselben Stärke, Detailgenauigkeit und Sorgfalt, die wir täglich in unsere Produkte und Dienstleistungen stecken.

Wie immer danke ich Ihnen für die Zusammenarbeit mit Nitrex und Ihr anhaltendes Vertrauen, während wir diese Zeit gemeinsam durchstehen.

Herzlichst,

Jean-François Cloutier
CEO



NITREX
MASTERING STRENGTH. WORLDWIDE.